Conditions Générales de Vente

TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Décoration

Le Site est géré par la société BEHR SARL
Numéro RCS 451 119 846 RCS Paris
Numéro de TVA FR30451119846

Le client peut contacter la société par mail behr@behr.fr ou par courrier au 18 rue Drouot - 75009 Paris.

La Vente sur Offres :
La vente se fait expressément au comptant.
Les lots sont attribués au client dont l’offre est la plus élevée avec 4% de majoration sur l’offre immédiatement inférieure (arrondi à l’euro supérieur).
Exemple : si pour un même lot, les deux offres les plus élevées sont de 200€ et 300€, le lot sera attribué à 208 € à l’acheteur ayant offert 300€. L’acquéreur ne paie aucun frais en dehors du forfait d’expédition. Le client doit préciser son mode de retrait/expédition dans son compte client.

ALL PURCHASES ARE TO BE PAID CASH. NO CREDIT ALLOWED. LOTS ARE ALLOTTED TO THE HIGHEST BIDDER, THE PRICE BASED ON A 4% OF INCREASE ON THE OFFER IMMEDIATELY BELOW (ROUNDED-UP TO THE NEXT EURO).
EXAMPLE: IF FOR THE SAME LOT, THE TWO HIGHEST OFFERS ARE OF 200 € AND 300€, THE LOT WILL BE ALLOTTED AT 208 € TO THE PURCHASER HAVING OFFERED 300 €. THE CUSTOMER DOES NOT PAY ANY EXPENSES APART FROM THE FIXED PRICE OF DISPATCH. THE CUSTOMER MUST SPECIFY HIS METHOD OF WITHDRAWAL / SHIPMENT IN HIS CUSTOMER ACCOUNT.

Nos clients peuvent ainsi donner des ordres élevés pour des lots qui les intéressent particulièrement, sans craindre d’avoir à les payer au prix maximum. En cas de deux ordres identiques pour le même lot, celui-ci sera attribué au premier ordre reçu. Les offres doivent être exprimées en € sans centime. Les offres inférieures au prix de départ ne sont pas acceptées.
Les ordres non chiffrés ne pourront être pris en considération.

OUR CUSTOMERS CAN GIVE HIGH BIDS FOR LOTS OF PARTICULAR INTEREST, WITHOUT THE FEAR OF PURCHASING AT THEIR MAXIMUM OFFER. IN THE EVENT OF TWO IDENTICAL BIDS FOR THE SAME LOT, THE LOT WILL BE AWARDED TO THE OFFER FIRST RECEIVED. BIDS MUST BE EXPRESSED IN € WITHOUT CENTS. BIDS LOWER THAN THE STARTING PRICE ARE NOT ACCEPTED.
THE ORDERS NOT CLEARLY DEFINED WILL NOT BE TAKEN INTO ACCOUNT.

Les ordres d’achats sont acceptés par écrit : par mail à behr@behr.fr, par courrier à BEHR PHILATELIE au 18 rue Drouot – 75009 Paris, ou saisis sur le site par le client après que celui-ci ait créé son compte client. Ce qui implique que tout ordre téléphonique ne sera valable qu’après confirmation écrite.

PURCHASE ORDERS ARE ACCEPTED IN WRITING: BY EMAIL TO behr@behr.fr, BY MAIL TO BEHR PHILATELIE AT 18 RUE DROUOT – 75009 PARIS, OR ENTERED ON THE SITE BY THE CUSTOMER AFTER HE HAS CREATED HIS CUSTOMER ACCOUNT. THIS IMPLIES THAT ANY TELEPHONE ORDER WILL ONLY BE VALID AFTER WRITTEN CONFIRMATION.

Nous prions les personnes qui ne sont pas clientes chez nous, de nous fournir des références philatéliques contrôlables auprès de marchands connus. Tous les lots sont garantis conformes à la description du catalogue. Tous les timbres-poste de cette vente sur offres ont été expertisés par M. Behr. Les reproductions photographiques tiennent lieu de complément de description pour l’état de la dentelure, des marges, du centrage et des oblitérations. Les couleurs des lots photographiés ne sont pas contractuelles. Aucune réclamation ne sera admise pour ces motifs.
Tous les lots sont visibles sur notre site Internet www.behr.fr et chez BEHR PHILATELIE au 18 rue Drouot – Paris 9ème.

WE REQUEST THE PEOPLE WHO ARE NOT CURRENTLY CUSTOMERS OF OUR COMPANY TO PROVIDE US SOME PHILATELIC REFERENCES OF KNOWN STAMP DEALERS. EACH LOT IS ACCURATELY DESCRIBED AND CERTIFIED AS WRITTEN IN THE CATALOGUE. ALL STAMPS IN THIS SALE HAD BEEN EXPERTISED BY MR. BEHR. FOR PHOTOGRAPHED LOTS, THE PICTURE ILLUSTRATES THE CENTERING, THE CANCELLATION, THE STATE OF THE PERFORATION AND OBLITERATION. THE COLOUR OF PICTURE IS NOT CONTRACTUAL. NO COMPLAINT WILL BE ALLOWED FOR THIS REASON.
ALL LOTS NOT PHOTOGRAPHED IN THIS CATALOGUE WILL BE VISIBLE ON OUR INTERNET SITE www.behr.fr OR AT 18 RUE DROUOT - 75009 PARIS.

Nous établissons des certificats pour des timbres ou lettres d’une valeur minimum de 150 €.

WE OFFER CERTIFICATE FOR STAMPS OR LETTERS WITH A MINIMUM VALUE OF 150 €.

Les numéros indiqués et les cotes sont ceux des catalogues Yvert & Tellier, Maury, Stanley Gibbons, Scott, Cob et Zumstein de l'année en cours, sauf précision.
Les cotes mentionnées sont données à titre indicatif.

NUMBERS AND QUOTATIONS SHOWN COME FROM YVERT AND TELLIER, SCOTT, COB, ZUMSTEIN, MAURY & STANLEY GIBBONS CATALOGUES OF THE CURRENT YEAR.
COTATIONS MENTIONED ARE GIVEN AS AN INDICATION.

En cas de non-exécution des ordres qui nous sont confiés, pour quelque raison que ce soit, nous déclinons toute responsabilité.

WE DECLINE INABILITY FOR ANY NON OR MIS-EXECUTION OF BIDS.

A la clôture, la liste des prix atteints est adressée par courrier aux personnes nous ayant confié des ordres n’ayant pas d’adresse mail, mais également par newsletter. Elle peut également se consulter et se télécharger sur notre site internet www.behr.fr

RESULTS OF SALE WILL BE SENT BY MAIL TO PEOPLE WHO HAVE SENT BIDS BUT THEY DON’T HAVE AN EMAIL. YOU CAN ALSO RECEIVED IT BY NEWSLETTER OR DOWNLOAD IT ON www.behr.fr

Les clients recevront une facture détaillée du ou des lots attribués le jour même par mail ou par courrier.
Le client peut dorénavant régler sa facture des lots attribués sur le site par carte Visa ou Mastercard en utilisant PayPlug. Le paiement est sécurisé par authentification forte.

CUSTOMERS WILL RECEIVE A DETAILED INVOICE FOR THE LOT(S) OBTAINED THE SAME DAY BY EMAIL OR POST.
THE CUSTOMER CAN NOW PAY HIS INVOICE FOR THE LOTS OBTAINED ON THE SITE BY VISA OR MASTERCARD USING PAYPLUG. PAYMENT IS SECURED BY STRONG AUTHENTICATION.

La Vente après la clôture :
Les lots invendus sont mis en vente au prix de départ - avec ou sans remise - quelques heures après l’attribution. Ils sont visibles sur notre site et au 18 rue Drouot – 75009 Paris le lundi suivant la vente.

UNSOLD LOTS ARE PUT UP FOR SALE AT THE STARTING PRICE - WITH OR WITHOUT DISCOUNT - A FEW HOURS AFTER THE AWARD. THEY ARE VISIBLE ON OUR WEBSITE AND AT 18 RUE DROUOT – 75009 PARIS ON THE MONDAY FOLLOWING THE SALE.

Le client peut commander et payer ses lots directement par le site www.behr.fr :

  • Le Client remplit son panier,
  • Le Client crée son compte ou se connecte s’il est déjà enregistré
  • Le Client renseigne les informations concernant ses coordonnées de livraison,
  • Le Client est informé quant au mode de livraison et au montant des frais de livraison,
  • Le Client choisit son mode de paiement,
  • Le Client est redirigé vers une page de Playplug, et effectue sa demande de paiement, par authentification forte.
  • Le Client reçoit un e-mail de validation de sa commande

Si le client commande par téléphone, par mail ou par courrier, il peut également à réception de sa facture la régler par Carte Bancaire via notre site en se connectant à son compte.

THE CUSTOMER CAN ORDER AND PAY HIS LOTS DIRECTLY THROUGH THE SITE www.behr.fr:

  • THE CUSTOMER FILLS HIS BASKET,
  • THE CUSTOMER CREATES HIS ACCOUNT OR CONNECTS IF HE IS ALREADY REGISTERED
  • THE CUSTOMER FILLS IN THE INFORMATION CONCERNING HIS DELIVERY DETAILS,
  • THE CUSTOMER IS INFORMED ABOUT THE DELIVERY METHOD AND THE AMOUNT OF DELIVERY COSTS,
  • THE CUSTOMER CHOOSES HIS PAYMENT METHOD,
  • THE CUSTOMER IS REDIRECTED TO A PLAYPLUG PAGE, AND MAKES HIS PAYMENT REQUEST, BY STRONG AUTHENTICATION.
  • THE CUSTOMER RECEIVES AN E-MAIL VALIDATING HIS ORDER

IF THE CUSTOMER ORDERS BY PHONE, EMAIL OR MAIL, HE CAN ALSO ON RECEIPT OF HIS INVOICE PAY IT BY CREDIT CARD VIA OUR SITE BY CONNECTING TO HIS ACCOUNT.

La société BEHR n’a en aucun cas accès aux informations confidentielles relatives au moyen de paiement que le Client utilise. C’est pourquoi les coordonnées bancaires du Client lui seront demandées à chaque nouvelle commande. En effet, seul PayPlug dispose des informations confidentielles qui demeurent inaccessibles aux tiers.

BEHR HAS NO ACCESS TO CONFIDENTIAL INFORMATION RELATING TO THE MEANS OF PAYMENT THAT THE CUSTOMER USES. THIS IS WHY THE CUSTOMER'S BANK DETAILS WILL BE REQUESTED WITH EACH NEW ORDER. INDEED, ONLY PAYPLUG HAS CONFIDENTIAL INFORMATION THAT REMAINS INACCESSIBLE TO THIRD PARTIES.

Si un envoi est demandé, les lots seront expédiés sous pli recommandé AR ou par DHL selon le choix du client.

IF A SHIPMENT IS REQUESTED, THE LOTS WILL BE SHIPPED BY REGISTERED MAIL AR OR BY DHL ACCORDING TO THE CUSTOMER'S CHOICE.

Tout envoi comprendra un montant facturé forfaitairement correspondant aux frais de port, emballage, assurance.
Pour un envoi par la Poste par lettre recommandée avec Accusé de Réception le tarif est de 15€.
Pour un envoi par DHL (24h/72h en jours ouvrés) le forfait est de 35 €
Pour tout autre mode d'expédition, l'envoi est aux risques des acheteurs.
Le port des colis volumineux, sera facturé au montant réel.

ADDITIONAL COSTS INCLUDE PACKAGING, INSURANCE AND SHIPPING COSTS.
FOR SENDING BY POST BY REGISTERED LETTER WITH ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT, THE PRICE IS 15€.
FOR A SHIPMENT BY DHL THE FLAT RATE IS 35€.
FOR ANY OTHER SHIPPING METHOD, SHIPPING IS AT THE RISK OF BUYERS WITH A BASIC PACKAGE OF 6€.
THE CARRIAGE OF BULKY PARCELS WILL BE CHARGED AT THE ACTUAL AMOUNT.

Les factures peuvent être payées directement sur le site par le client en utilisant PayPlug : les cartes bancaires autorisées sont Visa ou MasterCard. Le paiement est sécurisé par authentification forte.
Les lots obtenus à l’attribution ou les lots invendus commandés par un nouveau client ne seront expédiés qu’après le règlement total de la facture.

  • Pour un règlement par chèque, seuls les chèques en Euros d'une banque de l'Union Européenne sont acceptés.
  • Pour un règlement par virement, les frais sont à la charge du client.
Coordonnées bancaires de BEHR PHILATELIE :
Banque NEUFLIZE OBC, 3 Avenue Hoche, 75008 PARIS.
IBAN : FR76 3078 8001 0008 8294 1000 162 - BIC/SWIFT : NSMBFRPPXXX
  • INVOICES CAN BE PAID DIRECTLY ON THE SITE BY THE CUSTOMER USING PAYPLUG: AUTHORIZED CREDIT CARDS ARE VISA OR MASTERCARD. PAYMENT IS SECURED BY AUTHENTICATION.
  • OBTAINED LOTS OR UNSOLD LOTS ORDERED BY A NEW CUSTOMER WILL ONLY BE SHIPPED AFTER FULL PAYMENT OF THE INVOICE.
  • FOR PAYMENT BY CHECK WE ACCEPT ONLY CHECK IN EUROS FROM EUROPEAN BANK.
  • FOR PAYMENT BY TRANSFER ANY CREDIT TRANSFER CHARGES ARE DUE BY THE CUSTOMER.

Tous les lots restent la propriété des vendeurs jusqu’au règlement intégral.
Les réclamations éventuelles doivent être faites dans les 4 jours dès réception des lots. Passé ce délai, la réclamation ne sera pas admise. Aucune réclamation n’est acceptée pour les lots composés et collections. Toute contre-expertise ne sera acceptée que si elle provient d’un expert de l’AIEP. En cas de litige, seul est compétent le Tribunal de Commerce de Paris.

ALL LOTS REMAIN THE PROPERTY OF THE OWNER UNTIL FULL PAYMENT.
COMPLAINTS MUST BE MADE WITH ON 4 DAYS OF RECEIPT OF LOTS. AT THE END OF THIS PERIOD, THE COMPLAINT WILL NOT BE ALLOWED. NO COMPLAINT IS ACCEPTED FOR THE MADE UP LOTS AND COLLECTIONS. ALL EXPERTISED-EXTENSION WILL BE ACCEPTED ONLY BY AN AIEP EXPERT. IN THE EVENT OF LIGITATION, ONLY THE COMMERCIAL TRIBUNAL OF PARIS IS QUALIFIED.

Le Client est tenu de vérifier l’exhaustivité et la véracité des renseignements qu’il fournit à BEHR lors de la commande et particulièrement son adresse de livraison. Le Client pourra accéder au contenu de sa commande à tout moment en se connectant sur le Site et en ouvrant l’onglet « Mon Compte ». Les Conditions Générales sont consultables depuis n’importe quelle page du Site.

THE CUSTOMER IS REQUIRED TO VERIFY THE COMPLETENESS AND VERACITY OF THE INFORMATION HE PROVIDES TO BEHR WHEN ORDERING AND IN PARTICULAR HIS DELIVERY ADDRESS. THE CUSTOMER MAY ACCESS THE CONTENT OF HIS ORDER AT ANY TIME BY LOGGING ON TO THE SITE AND OPENING THE "MY ACCOUNT" TAB. THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS CAN BE CONSULTED FROM ANY PAGE OF THE SITE.

A tout moment, la société BEHR peut être amenée à modifier certaines des dispositions des présentes Conditions Générales de Vente. En conséquence, il est nécessaire de prendre connaissance de la version en vigueur, le jour de la commande sur le Site.
Ces modifications seront appliquées aux commandes passées postérieurement à leur mise en ligne sur le Site.

AT ANY TIME, BEHR MAY HAVE TO MODIFY SOME OF THE PROVISIONS OF THESE GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE. CONSEQUENTLY, IT IS NECESSARY TO READ THE VERSION IN FORCE, ON THE DAY OF THE ORDER ON THE SITE.
THESE CHANGES WILL BE APPLIED TO ORDERS PLACED AFTER THEY ARE POSTED ON THE SITE.